ADIEU MONSIEUR HAFFMANN

Et si derrière le drame historique se cachait un huis clos à la tension suffocante ? Adieu Monsieur Haffmann n’est pas qu’un simple récit sur l’Occupation : c’est une plongée dans l’âme humaine, où se mêlent ambition, peur et compromission.

Entre jeu de pouvoir et dilemmes moraux, cette œuvre bouleverse et interroge. Découvrez dans notre critique pourquoi ce film (ou cette pièce) marque les esprits, entre admiration et questionnements.

Navigation rapide

La chronique >>> Lire

ADIEU MONSIEUR HAFFMANN

Un film de Fred Cavayé

• Année : 2021

• Titre original : Adieu Monsieur Haffmann

• Sorti le : 12 janvier 2022

• Durée : 1h 56min / 116 min

• Genre(s) : Drame, Historique

• Scénario : Fred Cavayé, Sarah Kaminsky

• Adaptation cinématographique de la pièce de théâtre éponyme de Jean-Philippe Daguerre

• Nationalité(s) : Français

• Société(s) de production : Vendôme Production, Daï Daï Films

• Distributeur : Pathé

• Récompense(s) : 1 prix (toutes compétitions internationales confondus)
  

Tous publics

Thématique et sujets abordés	Les émotions
Seconde Guerre mondiale et Occupation, Antisémitisme et persécution des Juifs, Survie et compromission, Pouvoir et domination, Ambiguïté morale et dilemmes éthiques, Rapports de force et manipulation, Amour et espoir dans un contexte oppressant	Tension et angoisse, Indignation, Empathie et tristesse, Fascination, Frustration et colère, Espoir

Retrouvez les stars : Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Sara Giraudeau, Nikolai Kinski, Mathilde Bisson, Anne Coesens, Yoann Blanc, Guillaume Marquet

Le synopsis :

Paris 1941. François Mercier est un homme ordinaire qui n’aspire qu’à fonder une famille avec la femme qu’il aime, Blanche. Il est aussi l’employé d’un joaillier talentueux, M. Haffmann. Mais face à l’occupation allemande, les deux hommes n’auront d’autre choix que de conclure un accord dont les conséquences, au fil des mois, bouleverseront le destin de nos trois personnages.

Pour voir ou revoir

>>> Adieu Monsieur Haffmann <<<

La bande annonce

La chronique de Sly

Adieu Monsieur Haffmann, de Fred Cavayé - 2022

Un drame historique sous tension, porté par un trio magistral

Dans Adieu Monsieur Haffmann, Fred Cavayé nous plonge dans un Paris occupé de 1941, où les destins se croisent et se heurtent dans un huis clos oppressant. Adapté de la pièce de théâtre de Jean-Philippe Daguerre, le film s’appuie sur une intrigue à la fois intime et universelle : la survie, la trahison et le poids des choix moraux en temps de guerre.

Une relecture du drame historique, entre tension et psychologie...

Loin d’être un simple film sur l’Occupation, Adieu Monsieur Haffmann se concentre avant tout sur les dynamiques de pouvoir qui se jouent entre ses trois personnages principaux. Joseph Haffmann (Daniel Auteuil), bijoutier juif contraint de se cacher dans sa propre cave, devient malgré lui le prisonnier d’un homme qui fut autrefois son employé, François Mercier (Gilles Lellouche). Ce dernier, animé par une ambition dévorante, voit dans cette situation l’occasion d’améliorer son statut social et d’accéder à un luxe qu’il n’aurait jamais pu s’offrir autrement.

Mais jusqu’où est-il prêt à aller ? Et à quel prix ?

Fred Cavayé joue habilement sur la montée en tension, exploitant l’espace confiné pour faire de chaque échange un affrontement voilé, où le danger est omniprésent. À travers ce huis clos, le réalisateur questionne la nature humaine et ses limites face à la peur et au pouvoir. Loin d’un simple manichéisme, le film offre des personnages ambigus, où l’oppresseur et l’opprimé échangent parfois leurs rôles, brouillant les repères moraux du spectateur.

Une mise en scène sobre, au service des acteurs.

Si le film convainc par sa tension dramatique, il doit une grande part de sa réussite à l’excellence de son casting. Daniel Auteuil, d’une sobriété remarquable, incarne un Haffmann digne et résilient, dont le regard seul en dit long sur la peur et la lassitude. À ses côtés, Gilles Lellouche livre une performance inattendue dans un rôle de plus en plus trouble, tandis que Sara Giraudeau apporte une humanité fragile, tentant de trouver une voie entre l’amour et la moralité.

Cependant, certaines critiques pointent du doigt une mise en scène qui manque parfois d’ampleur. Là où une approche plus théâtrale aurait pu exacerber la tension, le film préfère une retenue qui, pour certains, atténue son impact émotionnel. Quelques lourdeurs scénaristiques et dialogues explicatifs viennent parfois alourdir l’ensemble, empêchant la narration d’atteindre toute son intensité dramatique.

Une pièce de théâtre, plus convaincante...!

N'ayant pas eu l'occasion de découvrir la pièce, voici une petite synthèse de ce qu'elle a provoqué comme ressenti.

La pièce de théâtre Adieu Monsieur Haffmann de Jean-Philippe Daguerre a été unanimement saluée pour sa force dramatique et son intensité émotionnelle. Beaucoup de spectateurs et critiques la considèrent plus percutante que l’adaptation cinématographique de Fred Cavayé, notamment en raison de sa mise en scène épurée, de son écriture ciselée et de son ancrage direct dans l’intimité des personnages.

Pourquoi la pièce fonctionne-t-elle mieux ?

1. Un huis clos théâtral plus immersif

   Sur scène, l’absence d’artifices et la proximité du public avec les comédiens renforcent la tension dramatique. Le spectateur est plongé au cœur du dilemme moral et ressent plus directement le poids des silences, des regards et des hésitations.

2. Une intensité dramatique plus marquée

   Le théâtre repose sur un jeu d’acteurs plus frontal et sur des dialogues percutants, ce qui donne aux échanges une force immédiate. Là où le film choisit parfois une retenue cinématographique, la pièce expose pleinement les conflits psychologiques et les dilemmes moraux des personnages.

3. Un rythme plus efficace

   La contrainte du format théâtral oblige à aller à l’essentiel, sans fioritures ni longueurs inutiles. Les tensions s’accumulent sans temps mort, créant une montée dramatique plus maîtrisée que dans le film, où certaines lourdeurs de mise en scène peuvent diluer l’impact des scènes clés.

4. Une réflexion plus percutante sur la morale et la survie

   À travers ses dialogues, la pièce pousse plus loin l’ambiguïté morale des personnages. François Mercier y apparaît encore plus trouble et opportuniste, tandis que la relation entre Joseph Haffmann et lui est encore plus marquée par des jeux de domination et de soumission qui évoluent au fil du récit.

Pour conclure

Si l’adaptation cinématographique bénéficie de la richesse du décor, de la reconstitution historique et de la puissance visuelle du medium, elle dilue parfois l’impact du propos en voulant trop en montrer. L’espace plus vaste du cinéma atténue la claustrophobie et la tension du huis clos, tandis que certaines subtilités du texte original sont lissées pour un public plus large.

En conclusion, la pièce de théâtre semble plus percutante dans son traitement des enjeux moraux et dans son impact émotionnel, tandis que le film, bien que servi par d’excellents acteurs, prend parfois moins de risques en termes de mise en scène et d’intensité dramatique.

Pour ceux qui ont apprécié le film, voir ou lire la pièce peut être une expérience encore plus forte et marquante.

Un propos fort, mais qui aurait pu aller plus loin...

Si Adieu Monsieur Haffmann aborde avec finesse la question du pouvoir et de la compromission, il semble parfois hésiter entre un drame psychologique et une fresque historique plus large. En se concentrant sur son huis clos, le film réussit à créer une tension palpable mais ne parvient pas toujours à transcender son sujet pour en faire une œuvre véritablement marquante.

Néanmoins, il reste un drame poignant, porté par un trio d’acteurs en état de grâce, qui nous interroge sur ce que l’on est prêt à accepter – ou à faire – lorsque la survie est en jeu.

Une œuvre à découvrir pour sa force d’interprétation et son ambiance pesante, qui parvient, malgré ses limites, à laisser une empreinte durable.

Sylvain Léon

Le 19 février 2025

Une appréciation personnelle de 13/20, L'interprétation des acteurs vous embarque...

La notoriété

Adieu Monsieur Haffmann est sorti le 12 janvier 2022 et a cumulé 745 704 entrées en France.

Adieu Monsieur Haffmann a connu un grand succès en France, remportant quatre Molières en 2018. Si la pièce a été jouée en Belgique et en Suisse, son rayonnement international reste limité, notamment en raison de son ancrage très français et d’une distribution francophone. L’adaptation cinématographique de 2022 a permis de toucher un public plus large, mais sans en faire un phénomène mondial. Cependant, une adaptation dans d’autres langues pourrait lui offrir une seconde vie à l’international.

IMDB 7/10	ALLOCINE 3.9/5
METACRITIC ../10 METASCORE de ../100	SENSCRITIQUE 6.1/10
TELERAMA 1/5 ..% d'avis positifs	GOOGLE 4.6/5

Résultat au box office

Budget : 11.8 M€

Recette : 5.8 M$

Rentabilité : 49%

Présent dans une FLOP Liste

Un Flop commercial

Cela ne doit pas vous empêcher de voir ce drame.